Pharmazie


Blocmalt-Dosen (1)

um 1945 

Schon 1869 bot das Unternehmen medizinische Bonbons an:
"Système breveté, dépot chez H. Richard à Diekirch
Bonbon pectoral. Cette préparation faite avec des extraits de différentes plantes et approuvée par les premiers médecins de la Belgique, est supérieure à tous les autres bonbons pectoraux inventés jusqu'à ce jour. Il facilite l'expectoration, et est surtout efficace dans les rhumes, catarrhes, grippes, coqueluches etc. pour les maladies de poitrines il est d'un effet infaillible"
(Anzeige in "Der Volksfreund vom 18.11.1869).

Wenige Jahre später gründete RICHARD sein eigenes Unternehmen. Er starb in Luxemburg am 30.1.1918: "Sterbefall. Bei seinem Schwiegersohn, Hrn. Prof. Edm. KLEIN in Luxemburg, starb im Alter von 77 Jahren Herr Rentner Jean RICHARD-Reuter. Er war der Gründer und langjährige Inhaber der bekannten Diekircher Zuckerwarenfabrik Richard, der bedeutendsten des Landes. 1910 zog er sich von den Geschäften zurück, und kam nach Luxemburg, um hier seinen Lebensabend zu beschliessen" (Luxemburger Wort vom 30.1.1918).

Vorgestellt werden zwei Blechdosen der 1873 gegründeten "Manufacture de Bonbons Anglais" Auguste RICHARD & Cie in der heutigen r. Muller-Fromes in Diekirch.
Die kleine Dose misst 121x90x68 mm
Die grosse Dose misst 182x252x128 mm.

Malzextrakt ist ein leicht verdauliches Nahrungsmittel, mit dem man die Ernährung wesentlich unterstützen kann: ein Esslöffel (20 g) Extrakt enthält soviele Wärmeeinheiten wie ein Ei. Man gab es in Fleischbrühe, Wasser gelöst einige Male pro Tag. Die nährende und allgemein stärkende Wirkung des Malzes machte sich seit Jahrzehnten die Fa. Liebig mit den bekannten Suppen zunutze. RICHARD sprang auf den Karren und produzierte in seiner "Kammellefabrék" das Stärkungsmittel BLOCMALT.

Die RICHARD'schen Malzplätzchen wurden angepriesen als "Aliment réconfortant pour Enfants, Convalescents et vieillards" - die abgebildete Krankenschwester bürgte für die Seriosität des medizinischen Angebotes...
1933 annoncierte RICHARD in der Tagespresse: "Mütter, gebt euern Kindern bei Husten und Heiserkeit BLOCMALT und DIAMALT der Firma Aug. Richard & Cie aus Diekirch".

Die Diekircher Malzbonbon-fabrik überlebte die Machenschaften in der Branche nicht: der Betrieb schloss seine Tore um 1950.