Einlaufgeräte


Clysopompe (2)

"douche de pute", um 1901 

Eher selten sind die eleganten Metall-Pumpen. Masse des Behälter 21 cm x 8,5 cm x 6 cm.

Obwohl das Wort "pompe" im Französischen "weiblich" ist, spricht man von "dem" Clysopompe: der "clysopompe ist "männlich", da sich das Wort vom männlichen "clysoir à pompe" ableitet !

Das hier vorgestellte Gerät aus Zinn in einer Weissblechdose wurde 1992 in Luxemburg im Vorort Stadtgrund auf einem Dachboden gefunden.
Ein fast identisches Modell wurde in der Antiquitäten- zeitschrift "Aladin" (ISSN0981 1389) no. 24 von April 1989 , S. 15 abgebildet mit der Bemerkung: "Injecteur à jet continu en étain (1880). Photo galerie Gallien & Hippocrate (Paris). In französischen Kreisen wird dieses Modell auch mal als "clystère de prostituée" bezeichnet.

Man beachte das fein gearbeitete Endstück aus Elfenbein - ein Accessoire, das im Übrigen völlig identisch mit den EGUISIER'schen Injektionsapparaten verkauft wurde.

 


Dass diese Klysmen sich nicht auf den Darm beschränkten, versteht sich von selber. So wundert es nicht, wenn die Abbildung zweier ähnlicher Clysopompes im Katalog der Fa. "Etablissements Cl. Gény" von 1901 abgebildet wurden mit der Bemerkung "nécessaire de voyage pour injections vaginales" .